平成２１年７月４日１６時３３分　福岡管区気象台発表

福岡県では、４日夜のはじめ頃まで雷が発生し落雷のおそれがあります。落雷や突風、降ひょう、急な強い雨に注意して下さい。　九州北部地方は、高気圧に覆われ概ね晴れていますが、上空に寒気を伴った気圧の谷の影響で曇りで雨や雷雨となっている所があります。

　九州北部地方の４日夜は、高気圧に覆われ概ね晴れますが、上空に寒気を伴った気圧の谷の影響で大気の状態が不安定となり、曇りで雨や雷雨となる所があるでしょう。

　５日は、昼前までは晴れる所もありますが、梅雨前線が次第に北上してくるため、昼頃からは曇りとなり、夕方からは雨となって雷を伴う所があるでしょう。

　九州北部地方の沿岸の海域では、４日夜から５日にかけて波がやや高いでしょう。　内海では、４日から５日にかけて多少波がある程度でしょう。

平成２１年７月４日１６時４３分　鹿児島地方気象台発表

十島村では、５日未明から明け方にかけて局地的に雷を伴い激しい雨の降るおそれがあります。また、５日明け方から波が高くなるでしょう。土砂災害、河川の増水、低地の浸水、落雷や突風、高波に注意してください。　九州南部・奄美地方は、概ね曇りで雨の降っている所があります。

　九州南部は、４日夜は南からの湿った空気の影響を受けるでしょう。５日は次第に梅雨前線や低気圧の影響を受ける見込みです。　奄美地方は、４日夜は梅雨前線の影響を受けるでしょう。５日は、はじめ梅雨前線や低気圧の影響を受ける所がある見込みです。

　九州南部は、４日夜は曇りで雨か雷雨となる所があるでしょう。５日は曇りで次第に雨となり、雷を伴い激しく降る所がある見込みです。　奄美地方は、４日夜は雨で雷を伴う所があるでしょう。５日は、はじめ雨で雷を伴い激しく降る所がありますが、次第に晴れてくる見込みです。

　海上は、４日夜は波がやや高いか多少波がある程度でしょう。５日は波が高くなる所がある見込みです。

　桜島上空およそ１５００メートルの風　４日１５時　　　　南西の風３メートル　５日０９時の予想　南東の風５メートル