平成２０年５月１３日１６時４０分　新潟地方気象台発表

県内の陸上では、１４日明け方にかけて南東の風が強く、空気の乾燥した状態が続くでしょう。上中下越では、１５日まで気温の低い所があるでしょう。強風による災害や火の取り扱い、農作物の管理に注意して下さい。（気圧配置など）　日本海西部には上空に寒気を伴った低気圧があって、北東へ進んでいます。　（天気分布など）　晴れまたは曇りとなっています。

（今夜の天気　１３日）　低気圧は日本海をゆっくり北東へ進む見込みです。　このため、　晴れますが、夜には曇りとなるでしょう。

（明日の天気　１４日）　引き続き、日本海を低気圧がゆっくり北東へ進む見込みです。　このため、　雨で昼前から次第に曇りとなるでしょう。